ブラジルのサッカーチームの話をしていて、
「カナリア軍団」と言いたかったんですけど、
「オカリナ軍団」と言ってしまいました。
全員オカリナ持ってるとちょっと怖いね。
＜『言いまつがい』より＞
ほぼ日手帳2006 – 6月14日の言葉

マスカラとマラカスを間違える系の言いまつがい。
（マラカスが切れて）
「あ、そうだ、マラカス買わなきゃ。」
みたいな。

【参照】
言いまつがい – ほぼ日刊イトイ新聞
メッセージダイアリー： 毎日ひとつの言葉（メッセージ）について一言書いています。
自分にとって意味のあるブログを毎日続ける方法 – シゴタノ！： メッセージダイアリーを始めるきっかけとなったブログ記事