そんなわけで、この記事は今年二回目のバンガロール出張の帰途、バンコク空港でのトランジット待ち時間中に書いてる。夜中12時半のフライトでバンガロールを発って、バンコクまでの機内ではほとんど眠れなかったので、何だか頭が重たい。

今回、バンガロール出張も二回目ってことで、前回の滞在でえらい辟易したものすごい道路状況にも随分慣れたようで、あまり気にならなかった。今回の滞在ホテルがオフィスに歩いて行ける距離だったってのが大きい。前回は渋滞に巻き込まれると平気で二時間かかるような場所にホテルがあって、移動だけでかなり体力を消耗していたので。

加えて、自分のなかで何となく気持ちに余裕があったみたいだ。おかげで、「違いを楽しむ」ことが出来た。日本とインドでは、色々なものが違うのは当たり前のことで、その違いをネガティブに考えてしまうと参ってしまう。もともと「違いを楽しむ」タイプなのだけど、前回のバンガロール出張時はあまり気持ちに余裕がなかったせいか、「違い」を変にネガティブに捉えてしまっているところがあったかな、と思う。

「違いを楽しもう」という気持ちを意識して持つだけで、どんな国でも、どんな場所でも、楽しむことが出来る。そんな当たり前のことに改めて気づいた、今回のバンガロール出張だった。

The way on a bus to Narita Airport for catching a flight to Bangalore 6 days ago, my wife asked me like “How many countries have you visited?”. I then realized myself that I’ve never counted how many countries I have visited. So, I counted, and concluded that 17 countries I have visited (including India of this trip).

As my memorandum to remember it, following list is the list of countries I have visited so far.

Asia

• China, Taiwan, Korea, Singapore, Thailand, Philippines, India, Turkey

Middle east

• Israel, Jordan

Europe

• England (UK), Italy, France, Malta

North America

• USA, Canada

Oceania

• Australia

And I have passed through following countries for connection flight.

• Hong Kong
• Germany
• Malaysia

Most of them were for business trip. Many thanks to the companies as I could have great and unique experiences in each country.

After I listed them up, I realized that I haven’t visited Africa and Latin America. I believe I will visit there some day in the future.

And the country my wife and I really want to visit is Finland and any other countries in North Europe. Again, I believe we will be there in the future for sure.

I’m now then getting interested in which prefecture I have visited in Japan. It would be interesting to know whether it is greater or less than above list.

日本人的には「首を横に振る」＝「No」なので、首を横に振りながら話されると、何だかとても変な感じ。しかも「Yes, yes.」と言いながら首を横に振るので、「Yes」なのか「No」なのか、最初は混乱する。

けど、しばらくインドの人とのコミュニケーションを続けていると、「首を横に振る」というジェスチャーの意味が「Yes」という意味だということに気付く。日本人が、「うんうん」と言いながらうなずくのと同じ感覚で、インドの人は首を横に振る、というだけのこと。

ただ、その首の振り方が日本人が「違う違う」という意味でする首の振り方とはちょっと違っていて、どちらかというと、「ふー(うんざり)」っていうときの首の振り方に近い。なので、インドの人が首を横に振る行為の意味を知らないと、何でうんざりしながら話してるんだろう、なんてことも思ってしまう。

海外に来ると、言語の違い以外にも、こういったジェスチャーの意味の違いもあって、そういうものを発見してその違いに気付いていく、というのが個人的にはとても面白いのだけど、場合によっては日本人的には普通のジェスチャーでも外国人からすると、非常に失礼な意味となることもあったりするので、海外に行くときは事前に調べておくほうがベター。今回の、「インドの人が首を横に振る」という行為の意味を、こっちが勘違いしているというケースはまだいいけど、知らないうちにとんでもなくネガティブな意味を持ったジェスチャーをしてしまうということもあるので。

See also

• 海外で誤解を招く!?日本人のジェスチャー – ［留学・インターンシップ］All About
• 海外で使うときにはちょっと気をつけたい7つのジェスチャー – GIGAZINE

タイトルを日本語訳すると『バンガロール滞在1日目の発見』って感じかな。

というわけで、タイトルまんまの内容で。
滞在1日目、メモ書きしたものだけで↓のような発見があった。

• 車は左側通行(日本と同じ)。
• 道路の渋滞っぷり、ものすごい。朝、ホテルからオフィスに行くのに1時間強。帰りホテルに戻るのに2時間(!)。出張中のオフィス通勤に計3時間とはこれいかに。
• 交通ルールむちゃくちゃ。というかルールなんてないに等しい。信号もほとんどないので、常にクラクションが鳴り続けていてえらいことに。カオスだ。
• ノラ犬が多い。そこら中にいる。
• 頭に荷物乗っけて歩いている女性をたくさん見かけた。
• コンビニがない。
• オフィスでは毎日ランチがケータリングされるのだけど、やっぱり辛かった。カレーです。
• インドの人の英語がすごい早口。舌も巻いてるので、慣れるのに苦労しそうだ。
• 町中のお店で売ってるコーラ安い。50円しないかな。ホテルのルームサービスだと8倍くらいに跳ね上がる。日本のホテルと同じくらいの相場という感じ。
• ホテル入るのにセキュリティチェックあり。
• 首を振りながら話すインドの人が何人かいた。

バンガロール滞在はあと4日。まだまだ色々な発見がありそうだ。

それにしても、道路事情がすごいなあ。特に夕方18時にオフィス出て、ホテル着くのが20時っていうのはかなりきつい。17時頃にオフィス出ると渋滞も少しはましで、ホテルまでの所要時間も半分の1時間で済む、って運転手さんが言っていたので、ちょっと早いけど明日以降はそうする方向で。

7月～8月頭にかけて3週間のアメリカ出張があったので、しばらく海外出張はないかななんて思っていたのだけど、何やかんやでインドはバンガロールへ出張に行くことになった。今回の出張先バンガロールは「インドのシリコンバレー」と言われるくらいハイテクな会社が集まる街。期間は1週間。といっても、日曜の深夜(月曜の1:00AM頃)にホテルに着いて、平日たっぷり仕事して、金曜日の深夜(土曜日の0:45AM)のフライトで帰国する、という「平日がっつり仕事コース」。新型インフルエンザも流行ってきてるし、観光する気もなかったので「平日がっつり仕事コース」はむしろ望むところ。

さてさて、インドは初めてだ。学生時代から一度は行ってみたい国の1つだったインド。そのインドへの初滞在だし、もっと興奮しても良さそうなものなんだけど何故か今回の出張は今までにないくらい気乗りしない。よく分からないけど、とにかく全然気分が乗ってこない。まあ、そうは言っても現地でやることは山ほどあるので、気合いは入れていかなきゃいかんのだけど。

今回の出張は、やることが山ほどあるとはいえ、現地オフィスに滞在できる時間はいわゆる「Office Hours」(9:00 ~ 17:00くらいかな)のみになりそうなので、その限られた時間内でどれだけのことを達成できるか、結構なチャレンジだ。予定しているタスクの達成はもちろん、プラスアルファを成し遂げたいものだ。そして、Office Hours以外の時間は、ホテルのジムでたっぷり汗流したり、部屋で読書したり、プログラミングの勉強をしたり、ブログ書いたり、つぶやいたり(on Twitter)、と、あまり食事以外は出かけずに過ごそうと思う。たまにはそんな出張もいいもんだ。というか、新型インフルエンザが怖いのでね。

　たとえ事実はひとつであっても、ものの受け取り方、感じ方ひとつで楽しめることを体験から学んでほしい。そうすれば、あなたの人生は驚くほど変わるはずだ。(P.186)

現地集合・現地解散の＜多国籍冒険ツアー＞を提供している「地球探検隊」隊長の中村伸一隊長による、涙ナシには読めない本です。
ガチガチに企画された「旅行」ではなく隊員（地球探検隊ではツアー参加者をこう呼ぶようです）自身が作り上げる「旅」。そのなかから生まれてくる「感動」をビジネスにしている「地球探検隊」を中村隊長と隊員がいかに作り上げてきたかを、数多くのエピソードから紹介されていて、グイグイ惹きこまれます。ツアー中の感動エピソードだけでなく、メルマガ等を活用したビジネスのヒントや、「感動」をベースとした仕事に対する考え方や夢・目標・物事の捉え方等、泣けながら仕事や人生のヒントが満載です。

中村隊長、印象的な言葉が多くて、メモ帳が真っ黒になっちゃってます（ほとんど写経状態）。冒頭の言葉もその一つですが、物事の「捉え方」次第で人生が大きく変わってくるということを常に意識している僕としては、激しく共感できる言葉です。日常生活のなかで起きるあらゆることに対して人それぞれ捉え方がちょっとずつ違う、だからこそ全く同じ人生なんてないのです。そしてその捉え方を少しだけ意識することで人生がちょっとずつ楽しくなっていき、人に感動を与えることさえ出来てしまうということを、中村隊長の経験から生まれた言葉を読んで再認識しました。
＜多国籍冒険ツアー＞、行きたいですね。というか、行きます。いつ行こうかな。＜大人の修学旅行＞も魅力的。んん、どっちも行きたい。どっちも行っちゃおう。
「旅行」ではなく、「旅」。「旅行」は思い出を作るけど、自分と仲間と作り上げる「旅」は思い出はもちろん自分自身や人生を作り、それを変えてしまう力を持つのでしょう。中村隊長の熱い言葉を読んでいると、素直にそう思えます。そんな「旅」は短い人生の中で、そう何度も行けるものではないかもしれません。というわけで、「旅」の計画を立てちゃおう。そう思うだけで熱くなってくる僕の中にも、まだまだ「冒険心」が宿っているようです。
まずは定期的に開催されている「地球探検隊」を知る夕べに行って中村隊長の熱いお話を直に聞いてきたいと思います。
【参照】
≫ (株)エクスプローラ「地球探検隊」ホームページ

秘境行ったり。

舌鼓打ったり。


鶴岡八幡宮でお参りしたり。

七里ヶ浜から江ノ島を望んで夕日を堪能したり。
>
あんまり楽しいので、桜木町へ移動して。
夜景を楽しんだり。

バーでまったりしたり。

満喫しました。
また行こうっと♪

» Kamakura – Oct.2005 @flickr

というわけで、お疲れモードなのでちゃっちゃと寝るのですが、
その前に↓をフォト。

「超」整理法―情報検索と発想の新システム

posted with amazlet on 05.10.03

野口 悠紀雄
中央公論社 (1993/11)
売り上げランキング: 61,227

Amazon.co.jp で詳細を見る

鎌倉旅行とは全く関係なしですが^^;
一度読んでいるので、「押し出しファイリング」のやり方と、
今までの分類整理との比較検討辺りを復習。
てなとこで今日はもう寝るです。
あ〜、眠たい(~.~)